Selamat Hari Kartini

Kami disini memohon diusahakan pengajaran dan pendidikan anak-anak wanita,

bukan sekali-kali karena kami menginginkan anak-anak wanita itu

menjadi saingan laki-laki dalam hidupnya.

Tapi karena kami yakin akan pengaruhnya yang besar sekali bagi kaum wanita,

agar wanita lebih cakap melakukan kewajibannya

yang diserahkan alam (sunatullah) sendiri ke dalam tangannya: menjadi ibu,

pendidik manusia yang pertama-tama


Surat Kartini pada Prof. Anton dan nyonya, 4 Oktober 1901